Targum zu Könige II 10:6: Aramäische Übersetzung Onkelos

וַיִּכְתֹּ֣ב אֲלֵיהֶם֩ סֵ֨פֶר ׀ שֵׁנִ֜ית לֵאמֹ֗ר אִם־לִ֨י אַתֶּ֜ם וּלְקֹלִ֣י ׀ אַתֶּ֣ם שֹׁמְעִ֗ים קְחוּ֙ אֶת־רָאשֵׁי֙ אַנְשֵׁ֣י בְנֵֽי־אֲדֹנֵיכֶ֔ם וּבֹ֧אוּ אֵלַ֛י כָּעֵ֥ת מָחָ֖ר יִזְרְעֶ֑אלָה וּבְנֵ֤י הַמֶּ֙לֶךְ֙ שִׁבְעִ֣ים אִ֔ישׁ אֶת־גְּדֹלֵ֥י הָעִ֖יר מְגַדְּלִ֥ים אוֹתָֽם׃

Dann schrieb er ihnen zum zweiten Mal einen Brief mit den Worten: 'Wenn du auf meiner Seite bist und auf meine Stimme hörst, nimm die Köpfe der Männer, deines Herrn's Söhne, und komm dieses Mal morgen zu mir nach Jesreel.' Nun der König'Die siebzig Söhne waren bei den großen Männern der Stadt, die sie erzogen haben.

Lesen Sie das Targum (klassische aramäische Übersetzung) von Könige II 10:6: Targum Onkelos und weitere aramäische Übersetzungen, kostenlos, ohne Anmeldung.